• 30 juin 2010

    Ma nouvelle petite pinette est arrivée hier ! Merci à Jeanne pour ce magnifique bébé, 2 mois et déjà un poil prometteur !!

    Les oreilles sont immenses, et elle a des yeux d'une couleur incroyable, d'un gris presque identique au pelage ! La photo ne leur rend pas justice...

     

    My new little bunny arrived yesterday ! Thanks to Jeanne for this gorgeous baby, 2 months old and a beautiful fur !

    Her ears are extra long, and she has very strange colored eyes : a grey like her hair ! The picture doesn't show it very well...


    Cliquez sur les images pour les voir en pleine page... Click on the pictures to open a wide page...

     



    Effrayée par l'appareil photo ! Frightened by the camera !

     

    Delicious Pin It

    9 commentaires
  • 25 juin 2010

    Sous le soleil estival, enfin arrivé, les lapins ont bien chaud. Et pourtant, ils dorment en tas, comme des loques abandonnées ça et là.

    Du plus haut comique :

    La chef du clan trône dans son kilo de poils...

    Les petits vont bien, mais peut-être ont-ils quelque difficulté à comprendre le yoyo des températures que la vie leur fait subir depuis leur naissance mi-mai !

    Delicious Pin It

    1 commentaire
  • 21 juin 2010

    Les lapins adultes comme jeunes, semblent très désorientés par le froid et la pluie. La croissance des petits a été forte pendant les trois premières semaines de vie, mais depuis, cela semble freiner un peu, et le temps de fin d'automne que nous subissons doit y être pour quelquechose...

    A part cela, les bébés se portent bien, dévorent et ont visiblement hâte de se dégourdir les patounes avec les adultes dans la lapinière. Cependant, c'est hors de question tant qu'ils n'ont pas suffisamment grossi pour ne plus pouvoir se sauver par les mailles du grillage !

    Une petite vidéo prise rien que pour vous cet après midi, pendant 5 mn où il ne pleuvait pas.

     

    Je serais contente que les personnes qui m'ont téléphoné ou écrit pour réserver des lapereaux se manifestent assez rapidement, merci !

    Au fait, je commence à chercher des prénoms commençant par F...pour les deux sexes.
    Pour le moment j'ai Frimousse, Fripouille, Félix, Finette...qui me plaisent bien.
    Delicious

    13 commentaires
  • 24 mai 2010


    Et voici des pinpous tout-nouveaux tout-neufs éclos de ce mois de mai !

     Some new bunnies have just arrived !

    Tout d'abord, 6 gamins nés le jour de l'Ascension (13 mai),

     First, 6 ones born on May, 13th :

    Voici le père, Eustache, issu de l'élevage de mon amie Catherine à St Gervais :

    Here is the father, Eustache, who comes from my friend Catherine's breeding in St Gervais

    et la jeune mère, Eunice, fille de Burda et Caline, née en avril 2009 :

    And the young mother, Eunice, daughter of Burda and Caline, born in April 2009 :

     

    La deuxième portée, dix petits nés le 15 mai dernier de Emeraude et Bunny :

    The second litter : 10 bunnies born on May, 15th : 

    Le père vient d'être épilé, c'est mon trésor de Bunny :

     The father, my beloved Bunny, has just been plucked

     

      et la mère est la très-douce Emeraude, issue de l'élevage de Catherine :
    And the mother is the sweet Emeraude, a sister of Eustache :

     

     

    Delicious Pin It

    7 commentaires
  • Une de mes nouvelles amies de Ravelry créé des patrons d'animaux au tricot, qu'elle vend sous forme de fichier PDF. Elle vient de réaliser ainsi des lapin(e)s et un nounours de toute beauté.

    Ils sont réellement adorables, un merveilleux cadeau...que je me ferai peut-être un jour à moi-même, grand enfant que je suis !

    Je ne sais si elle a l'intention de vendre plus tard des jouets déjà tricotés, je vais le lui suggérer...




    A friend of mine on ravelry creates some wonderful knitting toys, bunnies or teddybears, and sells the patterns on her etsy shop.

    They are simply wonderful, so cute, adorable gift for a child or for a adult-child ! lol

    I don't know whether she would accept to sell her toys knitted by herself, but I think I'm going to send her this suggestion.


    Voici son dernier NOUNOURS :
    Here is her last BEAR :



    et le joujou le plus adorable que j'aie jamais vu, une gentille LAPINETTE :
    and the more lovely toy I have ever seen, her BUNNY :
     
    Visitez sa boutique Etsy
    Go and see her Etsy shop : Mary Jane's TEAROOM

    et son blog
    and her blog : 
    http://maryjanestearoom.blogspot.com/
     
    Delicious Pin It

    6 commentaires
  • 8 mars 2010
    _________________________________________________________________________________
    Pour me consoler de la mort (crise cardiaque) de Candide, le frère de Clairon, qui était quant à lui décédé d'une coccidiose il y a deux ans, :(  mon amie Catherine m'a offert (j'ai voulu la payer mais pas moyen !) une merveilleuse lapine grise issue de son élevage.

    Etoile, c'est son nom, est le produit de la sélection génétique opérée par Catherine afin d'obtenir des angoras gris.

    Après plusieurs générations d'amélioration, le résultat est vraiment somptueux :

     

    After the death of my two brothers-rabbits, Candide and Clairon (heart attack and coccidiose), I was very sad. My dear friend Catherine, gave me this gorgeous silver-grey rabbit from her angora breeding.

    Her name is "Etoile" (=Star), and she is the product of a high genetics selection made for years by Catherine.

    Etoile%201-3-2010%20.JPG
    Comme on le voit nettement sur la photo, le poil est d'une qualité extra, très fin, d'un gris perle argenté.
    Je n'avais pas Miss Etoile depuis 3 jours qu'une dame passée pour m'acheter de la laine est tombée sous le charme et m'a commandé 50g de laine d'Etoile ! :)

    As seen on the picture, the hair is super-quality, fine, a of a beautiful grey. 
    I had Miss Etoile for 3 days when a lady saw her and ordered me 50g of Etoile's yarn ! :) 
    Etoile%201-3-%202010.JPG

    Et voici la petite chérie (elle a 1 an tout juste) avec le flash de l'appareil photo dans d'oeil...

     

    Il n'y a pas que le poil de cette adorable lapine qui est doux, mais également son caractère : elle semble très bisous et calins !

    ON this picture, the little honey has the flashlight of the camera in the eyes ! lol

    Far more, my new rabbit is kind and soft : it's really a loving bunny ! 

    Delicious Pin It

    votre commentaire

  • Qui raffolent des carottes !

    Je vous laisse en juger par vous-mêmes !
     

     24 février 2010

     

    Delicious

    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique