28 juin 2010

Et voici mon nouveau projet, un gilet paru dans un magasine russe de 93, qui m'a vivement tapé dans l'oeil (boum, aïe, ça fait mal !)

Here is my new project, a cardigan from a russian knitting review from 1993, who hurted my eyes (ouch, painful !! lol)

Cliquer sur l'image pour la voir en plein écran - Click on the picture to see it in full screen

I love its colors excepted the red-brown, which I will certainly change for a darker brown...

Le schéma est simplissime, heureusement pour moi car je ne lis guère le russe !

The pattern is a piece of cake, fortunately cause I still don't read russian !

Je vais utiliser l'alapaga bolivien Coproca que j'ai acheté il y a quelque mois chez leslaines.com, en le teignant à mon goût.

I'm going to use the Coproca bolivian alpaca I bought a few months ago at leslaines.com, dyeing it to  the right colors.