Bon, me voici sur la Toyota KS 901de mon amie Michèle, à essayer de faire fonctionner la bêêêête...

Cela me change beaucoup de la Bond : la position de repos des aiguilles et la position de travail sont exactement opposées ! le gag !

Yeah, I'm trying to make my friend's Toyota knitting machine doing its job. Difficult : I'm accustomed to my old Bond, and here working and standing positions are exactly on the opposite !

Un petit échantillon : torsade 3/3 (je me suis plantée d'une maille en défaisant pour remonter l'échelle en jersey envers, lol) 

A first sample : 3-3 cables...where I missed a stitch in reverse stockinette, lol

 Les torsades sont incroyablement plus faciles à réaliser que sur la Bond, par contre !

I find cables far easier to do on the Toyota than on the Bond !